creatief·Food·Sweetness

Mothersday DIY

Binnenkort is het weer moederdag en wat is er nou leuker dan je moeder een heerlijk en zelfgemaakt kado te geven? Heel lang geleden zag ik bij Gewoon Marieke het idee langskomen voor een pot vol brownies. Vandaag deel ik dit idee met jullie zodat jullie deze als kado weg kunnen geven/ Soon it’s going to be mothersday and what’s more fun than giving your mother a selfmade and delicous present? A long time a go I saw the idea for a jar full of brownies at Gewoon Marieke. Today I’ll share this idea with you so you can make this as a present.

Een pot vol brownies/ A jar full of brownies

Wat heb je nodig/ What do you need?
Lege pot van ongeveer 650 ml/ empty jar 650 ml
Elastiek/ rubber band
Lapje stof/ piece of fabric
Schaaltje wat groter is dan de omtrek van je pot/ a bowl which is bigger than the outline of your jar
Zelfgemaakte etiketten/ selfmade labels
Jute touw/ burlap cord

Trechter of zelfgevouwen trechter van papier/ funnel or selfmade funnel out of paper
Citroenstamper of kleine pannenlikker/ Citrus crusher or little helper to empty your jars
Bloem 150 gram/ Flower 150 grams
Cacao 40 gram/ Cacao 40 grams
Lichtbruine basterdsuiker 135 gram/ Light brown sugar 135 grams
Witte basterdsuiker 135 gram/ white sugar 135 grams
Witte chocolade 60 gram in stukjes/ white chocolate 60 grams in pieces
Pure chocolade 60 gram in stukjes/ pure chocolate 60 grams in pieces


Ik ben begonnen met het zoeken naar etiketten, op deze site vond ik mooie:blog.worldlabel.com
Mijn printer printte ze alleen niet zo mooi uit dus heb ik ze zelf met stabilo fineliners wat mooier gemaakt. Ik maakte een etiket voor op de pot en een kleintje voor het recepten kaartje. Vervolgens pak je een schaaltje wat groter is dan de omtrek van je pot en leg je het op je lapje stof. Je trekt met potlood de omtrek van het schaaltje na, knip dit uit en leg het opzij dit heb je straks pas nodig als je de pot gaat versieren/
I’ve started looking for pretty labels and found them on the link at the dutch text part. My printer didn’t print them in good quality so I had make the labels more pretty with stabilo fineliners. I’ve made a lable to put on the jar and a little one for a recipe card. Then you grab a bowl that’s bigger than the outline of your jar and draw the outline of the bowl with a pencil on your fabric, cut it out and lay it on the side, you will need it later


Zorg dat je pot en deksel goed schoon en droog zijn. Laat eventueel nog een drogen met de opening naar beneden op de kachel. Nu is het tijd om te beginnen met de ingrediënten in de pot. Ik begon met een laagje van 135 gram lichtbruine basterdsuiker te gieten door mijn trechter in de pot. Druk dit aan met je citroenstampertje of pannenlikker/ Mind that your jar is clean and dry. You can let it dry on a stove with the opening down. Now it’s time to start with the ingredients for your jar. I’ve started with a layer of 135 grams of light brown sugar. Poor it in the jar with a funnel. Press down with a citrus crusher or something flat


Vervolgens het laagje cacao, let op hiermee moet je voorzichtig zijn want het stuift ontzettend. Giet het voorzichtig in de trechter en stamp voorzichtig aan/ Then pour in the cacao, be carefull because it will gush. So pour in carfully and press down this layer also carefully


Nu is de bloem aan de beurt dit doe je weer op dezelfde manier. Je kunt er ook voor kiezen om 2 keer 75 gram bloem tussen verschillende laagjes te doen. Ik deed gewoon 150 gram in 1 laag. Druk ook dit weer goed aan/ Now it’s the turn to pour in the layer of flour, you will do it the same way as the layers before. You can choose to make more layers 2x 75 grams, in between some other layers. I have chosen to make only one layer of 150 grams. Press this layer down again.


Vervolgens pak je de witte basterdsuiker en daarvan giet je weer 135 gram door je trechter bovenop de bloem, druk dit goed aan/ Than you grab the white sugar and put 135 grams true your funnel on top of the flour in your jar, press down


De laatste laagjes ga je nu in de pot doen, hak van tevoren 60 gram witte chocolade en 60 gram pure chocolade in stukjes. Dit doe je weer in je pot en druk je aan voor zover dit gaat. Deksel er op en klaar zijn je ingrediënten voor overheerlijke brownies. Natuurlijk kun je je fantasie gebruiken en andere dingen bovenop doen. Zo gebruikte ik ook M&M’s, malthesers en mini marshmallows/ The last layers must be put in the jar. chop 2x 60 grams of the chocolate in to pieces and put it in the jar, press down. Put on the lid of the jar and the ingredients for a delicious brownie are ready. Offcourse you can use your fantasy to put some other ingredients on top. Here you can see I have been using M&M’s, malthesers and mini marshmallows


Tijd om de pot mooier te maken! Knip je etiketten netjes uit. Het grote etiket plak je met dubbelzijdig tape op de pot. Het kleine receptenkaartje plakte ik op een stukje kraftkarton en dit vouwde ik dubbel. Vervolgens heb ik dit op het kaartje geschreven:/ Time to make your jar even more pretty! Cut out your labels. Put the big label on the jar with some double sided tabe. Put the little label on a piece of kraftpaper and fould it double. Then write down the following text on your recipe card:

Brownies
Mix alle droge ingrediënten door elkaar en voeg nog 3 eieren en 150 ml zonnebloemolie toe.
Mixen, in ingevet bakblik en op 175o 20 a 25 minuten in de oven.
Smakelijk!/
Brownies
Mix all the dry ingrediens together and put 3 eggs and 150 ml of sunflower oil with in the mixing bowl.
Mix again, put it in a greased baking tin and bake at 175 degrees for about 20 -25 minutes in the oven.
Enjoy your brownies!


Maak aan de bovenzijde van je receptkaartje een gat met een perforator zodat je dit straks aan de pot kunt bevestigen. Tijd om je stoffen cirkel er bij te pakken die je in het begin hebt uitgeknipt. Leg deze op het deksel van de pot. Pak je elastiekje en doe dat 2 keer rond de bovenkant zodat je een soort douchemuts idee krijgt wanneer je naar het lapje stof kijkt. Als laatste pak je een ruim stuk jute touw, trek dit door je receptenkaartje en bevestig dit aan je pot, mooie strik er op en klaar!/ Make a little hole in the top of you recipe card with a hole punch so you can attach it to you jar later. Time to grab your fabric circle which you have cut out before. Lay down on the lid of the jar. Grab your rubber band and wrap it twice around the top so you have the idea of a bath cap when you look at the fabric. The last thing you need is a piece of burlap cord, you pull it to the hole of you recipe card and attach it to your jar full of brownies, make a pretty bow and you’re done!

afsluiter

Advertenties

6 gedachten over “Mothersday DIY

  1. Geweldig mooi heb je het weer gemaakt Mariska! Ik heb het vorig jaar aan de juffen en meesters gegeven aan het einde van het schooljaar, was een groot succes!.
    Liefs Jessica

  2. Haha wat grappig, heb net heel veel van deze potten én de potvol koekjes gemaakt voor mijn Edukans verkoop op Koningsdag.
    Zijn uiteindelijk best goed verkocht.
    De labels van jou zijn ook erg leuk zeg 🙂
    Lieve groet, Rensina

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s